当前位置:生活小百科 >> 正文

移动互联网是什么意思|台湾是如何以硬件思维一步步错失移动互联网浪潮?

2018-02-10 08:16:24 来源: 责任编辑:生活小百科

篇一 : 台湾是如何以硬件思维一步步错失移动互联网浪潮?

  摘要: 不管是移动互联网发展程度还是创业氛围、政策支持程度,中国大陆在移动互联时代取得的发展都足够让台湾同胞眼红。

  

 

  台湾互联网跑得慢了。

  已经有越来越多的台湾同胞开始认识到这一点。用李开复的话来说,

  “在美国谈惠普、戴尔等硬件公司的时候,台湾在谈鸿海、台积电,在美国进入谷歌、Facebook时代,台湾还是在谈那几家公司。”

  而硬件时代宏碁、华硕、联发科、富士康等影响世界的硬件厂商与代工厂带来的光环已经没有那么闪亮。特别是和以高速状态蓬勃发展的大陆移动互联网行业相比,台湾地区在移动革命时代的失落更加明显。

  台湾地区在“智能化”方面已经开始落后。一些在大陆工作的台湾同胞或者到台湾旅游的大陆同胞到台湾之后会大呼不适应。

  有网友在天涯台版上抱怨,在大陆几乎家家都有的wifi,在台湾居然有很多家庭没有装。而大陆处处可以享受的便捷的移动互联网服务,像是电商、移动支付等等,在台湾都还只是起步状态,远没有达到大陆的发展水平,创业创新的氛围也远没有大陆好。

  甚至在前两年台湾紫牛战队选拔了5支创业团队到北京参访,最后竟然有2支团队决定移居北京。

  不管是移动互联网发展程度还是创业氛围、政策支持程度,中国的在移动互联时代取得的发展都足够让台湾同胞眼红。

  局限保守的市场和被局限的创新力

  可以说,台湾的整个地区都还没有准备好进入全面智能化,就像是李开复说的,仍然以硬件思维作为导向,导致错失了软件革命、网络革命和移动革命期间大量机会。

  虽然这个地区的智能手机普及率早在2014年就超过了70%,但是不管是在PC端还是移动端,台湾地区几乎没有诞生有影响力的本地公司。

  我们可以看到,在苹果的应用商店里,免费app总榜中的top25里,最受欢迎的软件基本都不是本地出品。社交应用中,最受欢迎的Instagram、Line、Facebook和Wechat全部是“外来品”。

  

 

  有限的市场容量,硬件时代的思维局限个保守主义让移动互联网创新在这块市场上发展受到限制。前几年,台湾主流传统的资本仍然看不懂互联网,这导致10个创新团队有9个募集不到资金。台湾互联网没有大资本去教育市场,也没有像大陆这样的迫切的刚需支撑,要发展就必须等待天时地利人和。

  在唯快不破的移动互联网行业,时间就意味着生命,没有资本和政策的支持,又没有用户需求推动,要在有限的市场容量中孕育全球化的产品,并且发展,谈何容易。

  和大陆科技界的日新月异相比,可以说,台湾地区的互联网行业所处的状态还停留在以前基础上慢慢的迭代创新期。

  已经习惯了快速迭代和国际接轨的大陆人,打开台湾的网站可能会被惊到。台湾的网站前端页面大都比较丑,页面排版基本上还停留在千禧年的审美,从下面的图片上,你大概可以感受一下怀旧风格,不管是新闻网站还是网址导航网站,新的一些交互设计基本上看不到。

  

 

  

 

  之前就看到知乎上就有不少用户在吐槽台湾APP的用户体验。知友“马大哈”上传了一张在台湾很受欢迎的PTT应用的截图,在这里引用过来,大家可以感受一下。和大陆应用的交互界面相比,各个板块内容的分类还是比较杂的。

  

 

  和缓慢发展的本土移动互联网力量一样,台湾地区在支持移动互联网发展的政策上,至今在很多方面仍然较为保守。

  本月我们还听到了另外一个坏消息,Uber宣布将于2月10日起暂停台湾地区的服务,4年前进入台湾市场,只拓展了4座城市,但是做了一系列的努力后,出于政策原因还是没有能够拿下这片市场。分享经济和创新交通在这片土地上因为高额税金问题遇阻。

  前几年阿里巴巴进军台湾也在政策问题上遇到一定问题。而其他提供国际在线服务的公司要进军这个市场,也需要做好准备,台湾地区政府正在修改相应的法规,计划对进入这个地区的全球在线服务提供商征税。

  局限的市场加上保守主义,台湾地区移动互联网的春天看起来还在路上。而这期间,大陆的发展已经远远超过了这个原本的亚洲四小龙之一。、

  我们来看看。

  一、电商和移动支付

  当提到移动购物时,中国大陆已经远远领先于世界其他国家。普华永道《2016年全零售》报告显示,65%的中国消费者称每月至少用手机网购一次,相比之下,全球平均比例为28%。台湾地区电商占零售的比例约为17个百分点,从移动端网购比例来看,不及大陆。

  在我们讨论台湾同胞知道我们的天猫、淘宝支付宝有多好用的时候,台湾同胞回答的是大陆同胞知道台湾的便利店有多方便吗?

  一方面是台湾地区地域小,加上实体经济发达,随处可见的便利店,里面有需要的大部分物品,网络和实体店的差价基本没有,购买方便,服务也好;

  一方面是支付流程的复杂体验,要知道,台湾金融管制比较严,直到现在都没有出现像“支付宝”、“微信支付”在大陆这样随处可用具备广泛影响力的第三方支付平台。

  2012 年 ,台湾的电商平台 PChome 经历与台湾金管会的多年斡旋,才终于推出了台湾地区第一个第三方支付——支付连(PChome Pay),也只能在部分业务中使用。

  这个开端已经比中国与美国慢 5 至 10 年,就连非洲也比台湾走得快。还没有发展壮大,支付宝和财付通就宣布进军台湾,蚂蚁金服+玉山银行,微信钱包+第一银行进行合作,针对大陆游客推出服务。

  虽然随着台湾地区政策的逐渐明朗,台湾的移动支付拥有了基于HCE的手机信用卡模式、支付APP和电子支付专门机构。

  但是在提供的服务上,便利性远远不及大陆的支付宝和微信支付。在大陆,一二线城市基本上可以实现无现金生存,不管到哪里,商场还是街边小吃店,都可以直接移动支付。

  而在台湾,显然还远未普及。在支付宝、微信支付进入台湾市场近两年的情况下,在不少旅游网站攻略上,仍然有大量网友建议要带上银行卡和信用卡。

  移动支付平台没有发展起来,依托于移动支付的互联网金融也还在起步阶段,针对台湾金融科技创新“牛步化”的叹息越来越多。

  二、生活服务

  在大陆,只要你的手机有电有网络,就可以活得很好。

  饿了可以从饿了么、美团外卖、百度外卖随意点餐。想要自己烧?社区电商发展起来了,淘宝便利店、京东到家都可以做到1小时内送上门新鲜的水果、蔬菜、肉蛋。想来一场说走就走的旅行,手机订票随时搞定。要出门,打开手机滴滴、神州、易到就可以叫车……

  台湾地区因为地域比较小,经常送餐只需要一部电话就能够解决,或者干脆步行到家附近的便利店,随时都能吃上,出行的话,楼底的便利店就可以免费帮忙叫车,或者直接摩托车,方便快捷。

  像是大陆这样的生活服务O2O并没有特别多。在大陆O2O红火半边天的时候,台湾的移动互联网上门服务平台还比较少,可供发展的土壤非常少。

  三、智能家居

  两年前,雷军等在和台湾代表交流两岸移动互联网发展时,认为台湾地区移动革命的机会在于智能家居,是台湾在未来五年里面最重要的方向。

  但是现在来看,台湾地区在这个行业的发展也并不尽人意。15年的台北电脑展COMPUTEX,被媒体评价给人的印象还是在没落,没有看点,传统台湾IT大厂在这一波智能硬件革新中正在没落。

  对比大陆,不管是在厂商的创新能力还是在政策扶持上,都要好得多。云计算、物联网、人工智能等技术在国内的发展正日新月异。

  去年的物联网“十二五”规划的发布,提出了国家重点发展和扶持的九大物联网应用领域,其中就包括智能家居。今年以来,国务院还在鼓励民间资本投向物联网应用。据奥维咨询预测,2020年中国大陆智能家居的整体产值将突破万亿元,前景一片向荣。

  拿在智能家居的一个重要入口智能电视来说,根据IHS的报导,2016年上半年,中国品牌在全球智能联网电视的市占率首度超过40%,这个数字已经超过韩国同期的37.1%,连续两年排名世界第一。

  台湾呢?

  已经有不少媒体在报道,现在很多台湾观众都买大陆电视盒子看大陆节目。除了小米盒子、天猫魔盒之外,华为荣耀盒子、海美迪等在台湾也都很流行。

  不过在下个十年,台湾地区的移动互联网行业也将会迎来跨越式发展,越来越多的中国移动互联网创业者已经跨越海峡,进军台湾市场,带去更便捷的服务,相信未来在移动互联网上,两岸的差距将会越来越小。

篇二 : 美互联网集体宕机事件 我们该反思什么?

  摘要:一些基本可以说是“意思意思”的密码设置,好像就是在告诉黑客“我家大门常打开,欢迎随时过来。”

  

 

  又一网络攻击的案例,在上周五的美国成为现实。黑客们利用数百万台日常设备——联网摄像头和打印机等——对互联网的关键部分发动了攻击。

  大致情况如下:

  黑客们利用公开可用的源代码,组建了一支以联网设备为主的僵尸网络大军,然后向DNS提供商发送了大量垃圾数据处理请求。

  这项攻击主要针对于总部设在新罕布什尔的网络服务供应商迪恩公司(Dyn),使其无法发挥作为互联网“接线总机”的作用;而消费者也无法再访问包括 Twitter,Tumblr、亚马逊、Netflix、Raddit、Airbnb 等诸多知名网站,因为全部陷入数小时的瘫痪状态。

  值得欣慰的是,这些网站无法被访问,并非服务器瘫痪,而是他们的 DNS 服务器被攻击导致域名无法被正确地解析为IP地址。也就是说,在攻击发生时,你无法通过www.Google.com访问Google的网站,但理论上你还是可以通过 Google的IP地址74.125.29.101来访问。

  不过无论如何,此次事件的发生还是引起了全球的关注和思考。到底是什么原因导致事件的发生?谁又该对此负有责任?往后,我们又该如何规避风险,提升徜徉于互联网海洋中的安全生存系数呢?

  千疮百孔的程序应用和设备,谁之责?

  我曾在《“被物联网”的我们,何以在信息化的时代里安身?》一文中,跟大家探讨过关于程序和设备开发者的责任心问题。基于对市场利益的追求,更多的人选择放弃安全保障以换取抢占先机,却不愿意去多想可能带来的“后患无穷”。

  再次套用Facebook软件开发人员的那句格言——“Move fast and break things”,可谓是一语中的,说破了当前世界大部分程序开发者的指导精神:关键在于产出程序代码的速度,即便有问题或安全隐患也在所不惜。这种指导思想和行事态度,又怎么能不让蹒跚起步的互联网时代变得千疮百孔呢?而防不胜防的安全漏洞,又怎么能不让黑客有可乘之机呢?

  尤其,我们基本上时刻不离身的手机,对风险的防范能力就像一个刚出身的婴儿般脆弱。如果有人想要黑进一部手机,基本上就简单到跟发一通简讯差不多。而手机之所以如此脆弱,跟操作系统不无关系。早在2014年,迈克菲确认已知的手机恶意软件数目高达近400多万。

  “我们需要制订相关法律,对销售不安全设备的企业进行民事和刑事处罚。”对于《华尔街日报》资深科技评论专栏作家克里斯托弗·米姆斯(Christopher Mims)在推文中表达的观点态度,我表示深深地认同。

  使用的惰性让我们变得岌岌可危

  不少人认为,用户也应该在这场网络攻击中承担同样的责任。使用不慎,不仅让自己处于危险之中,也让整个互联网深陷危局。

  在此次事件中,Dyn声称攻击来自全球的一千万个 IP 地址。黑客之所以能利用如此之多的日常设备,跟这些设备使用者的简单密码设置不无关系。据相关统计数据显示,123456、123456789、111111、123123、000000、888888、admin、password、P@ssw0rd和123qwe这10组密码能够控制互联网上10%的设备。这些基本可以说是“意思意思”的密码设置,好像就是在告诉黑客“我家大门常打开,欢迎随时过来。”

  引以为鉴,还是建议大家赶紧给自己的网络设备设置一个复杂些的长密码吧。虽然这样做并不能保障你的绝对安全,因为再复杂的密码只要黑客花心思总还是能被攻克的,但至少可以让你不那么轻易地沦陷,不做身先士卒的网络炮灰。

  小小应用程序,大大应用风险

  会写出应用程式,从中取得你的资料再加以贩卖的,可不只有Rovio、Zynga、Snapchat这些应用程式制造商,组织犯罪集团现在也学会了这一套。我们可能会用逻辑来推测,以为应用程式只要能放上谷歌的Google Play或是苹果的App Store,程式原始码和开发者应该都经过了严格的安全审查吧?

  情况并非如此。在安卓与iOS的生态系统里,应用程式的数量都超过百万之多,经过人工验证的数量少到惊人;而罪犯对此可是非常了解的,甚至早就多次利用这些应用程式商店犯下罪行,致使大家以为应该值得依赖的应用程式商店里,有愈来愈多应用程序隐藏着恶意软件的祸心。早在2013年,谷歌应用程式商店里,就有超过42000种应用程式被发现含有间谍软件或是窃取资讯的木马程式。

  大家在安装应用的时候,务必也要多留个心眼。如果一个手电筒,要求存取你的通讯录或GPS定位之类的,就摆明了是要偷取你的资料的。一旦你给予授权了,也就为盗贼打开了一扇可以长驱直入的大门。

  转黑客为白帽以换取一片蓝天

  期望力挽狂澜,改变当下人人自危愈演愈烈的趋势方向,我大胆设想,或许可以通过足够的激励刺激,达到催生安全的网络运算环境,让黑客为我所用的目的。当然,这可能会让你觉得“姑息养奸”,甚至“助纣为虐”。

  但是,当黑客发现软件程序代码的漏洞,卖给黑市的犯罪集团便能大赚一笔,但如果他告诉软件开发商,可能非但什么都赚不到,反而有被告的风险。那在这时候,何去何从就成了一个没有选择的选择题。

  至于激励方案的效用,其实我们可以从很多先例中得到印证。很多时候,甚至可以让棘手的问题得到革命性的解答。早在1714年,英国国会希望能够强化海上的导航技术,于是提供2万英镑(相当于今天的100多万英镑),悬赏能够测量经度误差在半度之内的解决方案。这项大奖激励了一个自学的钟表工作——约翰·哈里森,他发明航海天文钟,解决了这个问题。

  无独有偶,查尔斯·林白之所以成了第一个飞越大西洋的人,除了因为他的冒险精神,还有另一个比较不为人知的原因,就是因为有一笔2.5万美元的悬赏给“同盟国首位单趟飞越大西洋的飞行员”。

  当然,这也在我们的现实在开始推行。比如谷歌的赏金大赛——“The Project Zero Prize”,将对找到最佳安卓漏洞的黑客以20万美元的奖励,第二名和第三名的奖金分别为10万美元和5万美元。慢慢地,当基于漏洞查找与反馈的机制成为常态的时候,或许就是我们向网络安全又迈进了一大步。

篇三 : 马化腾对互联网+的五个观察和两个思考 分别是什么?

  今天(6月16日)上午,马化腾在中国互联网+峰会上做了主题演讲,他在演讲中把信息比喻为能源。谈到互联网+给社会带来的积极变化之余,他也对因此带来的社会问题直言不讳,比如不良信息的传播、传谣和在微信群里的赌博等恶劣行为。

  

 

  在短短十几分钟的演讲中,马化腾主要从通信、金融、零售、O2O、交通等几个领域阐述了他观察到的进展和出现的新问题,他顺便安利了跟腾讯关系密切的京东、美团点评、58同城、滴滴等合作伙伴:

  1、互联网+通信。马化腾说,运营商已经转变了过去对微信的态度,由一开始的恐惧、抵触到现在的积极拥抱。“运营商已经非常地拥抱像微信等等新生代的、数据为主的一种互联网通信的方式,而且合作得也非常好,整个传统电信业从语音、短信为主转向以数据消费为主,这样的商业模式已经顺利的过渡。”

  不过,马化腾也指出在微信等平台上滋生了新的社会问题,包括不良信息的传播,“这给我们带来一个很大的责任感和压力,信息的流转、安全性,包括媒体这么一报道,我们昨天晚上和今天早上还与团队部署了一个(虎嗅注:指腾讯推出《关于严厉整顿利用微信群进行赌博行为的公告》,对于涉赌博违规帐号,将根据违规程度进行限制功能、帐号封停处罚),在这个平台上滋生出一些涉赌有关的不法行为我们怎么打击,这些都是‘互联网+传统通信方式’带来的新问题。”

  2.互联网+金融。“出现了很多打着‘互联网+金融’创新旗号,但是非法集资的情况也在接连发生。这些都是我们要特别关注,特别警醒的一些问题。”马化腾表示。

  3.O2O领域。谈到O2O,马化腾则表现出乐观的态度,在这个领域,过去一年发生了很多大的变化,主要是行业内第一名与第二名企业的合并,比如美团与大众点评、携程与去哪儿,其中在多起合并中,腾讯都是大赢家。马化腾说:“这个变化在震动中产生了很多推动变化发展的契机。”

  4.互联网+交通。滴滴与快的的合并是去年出行领域发生的最重大的事情之一,马化腾坦承出行领域目前是竞争最激烈的领域之一,它在高速发展的同时也遇到了“步子大了扯到蛋”的社会问题。比如从政策上的挑战,比如“互联网+交通”怎么面对传统出租车,以及出行领域的这些政策法规上的问题怎么解决?遇到冲突怎么办?尤其最近连连爆发的滴滴专车司机涉嫌强奸、猥亵女性乘客,砍伤乘客等社会问题都在互联网的快速传播下引起社会的强烈担忧和广泛关注,这也反过来伤害了出行行业的健康和发展。

  但马化腾认为,这些问题都会得到解决。马化腾说他在年初的贵阳数博会上跟李克强总理谈到了这个问题,他说:“我们拿自身和阿里巴巴的案例做对比:如果在十年前,淘宝的小店主、店家因为没有营业执照或者不能开发票而被政策完全清掉,那可能就没有今天的阿里巴巴了;如果五年前微信诞生的时候,因为简单地认为这个冲击了运营商,通信受影响而出台政策把它直接关闭,就没有今天微信的市场。所以,总理也非常认同说,我们在看到新生事物的时候可能更多的要看一看,对于暴露出发展中的问题,要想办法解决。所以,在‘互联网+’时代其实挑战很大,会遇到很多的困难。”

  马化腾再次强调了腾讯做连接器的决心,在腾讯应该更关注什么、做什么、不该做什么方面,他给出了他的三个思考:

  第一是云服务。马化腾说,腾讯在云服务方面一直非常强,但过去它只服务腾讯内部,并没有把它开放出来,他透露,“在今年会彻底开放我们在云方面的能力,同时把它商业化,包装成好的产品,给社会、给政府、给合作伙伴。”

  第二是地理位置信息(LBS),“我们既是LBS信息的消费者,又是LBS信息的生产者。”马化腾认为,LBS作为一种基础设施在未来充满了机会。他举例了一些腾讯的亲密合作伙伴每天产生的大量基于地理位置的数据。比如滴滴数百万辆车辆实时的地理位置信息;比如京东每天数百万单的送货、物流,还有干路上的物流都有庞大的地理位置信息;比如美团、58有遍布全国数十万商家;比如外卖、快递……

  第三是安全。马化腾说,大家都知道腾讯在五年前在安全方面吃过大亏(指3Q大战),随后五年多来,腾讯立志在安全领域不惜代价地长期投入。他说:“在移动互联时代,我们手机端的安全服务得到了业界的认可。就在两天前,苹在的WWDC大会上,对腾讯手机管家的骚扰拦截模块进行了官方唯一推荐。这是对中国,以及对腾讯安全团队的一个极大的认同。以后大家在苹果手机上就可以直接过滤掉一些垃圾短信和推销的电话营销,以前是没法做到的。我们还有很多领域都要关注基础设施,包括支付等等。”

  “互联网+”自2015年两会期间被提出以来,全国各行各业都在积极拥抱这个热词,也衍生出很多以“互联网+”之名的会议、论坛无数,今天的这场“中国互联网+峰会”就是其中之一。腾讯也是最积极的拥抱着之一,今天腾讯还发布了一份“互联网+指数”。

  马化腾在接下来的央视《对话》录制中认为,互联网+的终极目标将是,“我希望未来没有互联网企业,可能都是传统企业了,但是都是被互联网化了的,就不存在互联网+了。”他预测下一个风口将是“在云端用人工智能的方式处理大数据。”

篇四 : 移动互联网+翻译的思考

  随着移动互联网的发展,移动大潮不断在改变着人民的生活方式,为此很多行业都在被颠覆和改造。

  翻译作为一个小众和传统的行业,随着国际交流的频繁,大众对翻译的感知也不再限于工作需求,更多是渴望融入国际环境中进行交流。但传统的翻译行业在使用习惯和价格上又无法满足大众的需求。

  移动互联网+翻译的创新模式呼之欲出。文中主要探讨这种创新模式的需求以及在现行市场中的可行性。

  移动互联网正在颠覆传统翻译

  翻译作为一个传统的服务行业,是全球经济一体化时代人类交流存在语言障碍的客观需求。传统翻译业务按主体划分,分为真人和机器翻译。以业务内容划分,分为口译(同声传译、交替传译)和笔译(文献资料翻译)。传统翻译业务主要是笔译和现场陪伴交传,同传主要用于联合国等大型国际会议,用之甚少,人才紧缺。

  

 

  移动互联网创新了虚拟传译,是传统陪伴交传翻译的创新形式。从功能上分为认知翻译和交流翻译,机器翻译更多适用于认知翻译,优点是免费,缺点是准确率不高。交流翻译由专业翻译人员担任,特点是可靠但费用较高。

  

 

  用移动互联网改造翻译这一个传统行业,主要体现在去中介化和时空消弥,去中介化让用户、专业技能服务人员(专家)直接交易并建立信任评价机制,让用户、专家利益最大化;时空消弥是利用移动互联网随时随地的优势创新翻译服务方式,让用户、专家消除时空,提高效率与便捷性。

  

 

  国际交流带来新的翻译市场需求

  随着签证的放宽,以及国内普通大众消费能力的提高,国际交流越来越普通化,人在海外加入国际交流,无论动机是什么,除了懂外语、有人接待、参加团游之外的其他人,语言障碍是最大的痛点。

  

 

  解决语言问题,一是靠肢体语言,好玩但不优雅。对于高端人士来说,显得稍微无可奈何。二是采用翻译软件,可以解决基本翻译需求,但无法满足进一步的交流。三是陪同翻译,可以解决任何翻译需求,满足高端人士的需求。但昂贵的价格,让普通大众望而却步。

  移动互联网真人传译具有一定的创新性,解决了翻译软件的翻译不准确问题,同时又最大化的降低了翻译成本。如同带了一个虚拟的随同翻译。

  但网络质量影响传译效果,而价格影响使用频率。本人国庆期间走访了柬埔寨、越南等国家,通过实地与用户沟通交流检验网络真人传译的需求量,同时还模拟了三类自由行用户行为(按照消费水平分高中低三类自由行用户),检测了移动互联网真人传译产品的实用性。

  不同群体针对翻译的需求不同

  10月1日至10月12日,思兔宝检测小组分别在美国、日本、韩国、意大利、阿联酋、菲律宾、泰國、柬埔寨、越南等9个发展水平不同的国家展开思兔宝真人传译实测活动。本次活动的主要内容是检测移动互联网真人传译软件在全球网络环境下的可用性以及各类用户在实际环境中使用该产品的效果及评价。

  从这次考察实验得知,作为主打翻译的移动互联网产品,在团游与自由行两类人中的需求是截然不同的。

  以家庭及中老年人为主的团队旅游,一切由旅行社操办,团员跟着走就OK了,对语言翻译需求量低。

  自由行,除了自由其他都得操心:从签证、订票、订酒店、接机、交通工具、翻译、地陪等等都得亲自操办。这一块群体对翻译的需求较为强烈,也是苦于寻找不到一种有效的解决方式。但收入又决定了对真人传译的使用程度。

  如何解决传统翻译市场面对新需求陷入的困境

  在需求旺盛和有能力支付的前提下衍生的产品必然会赢得市场的青睐。为了迎合这部分人对语言翻译的需求,国内一些旅游平台或者上市公司专门开发了陪同翻译这项业务。但由于存在两层中介机构,出现了用户成本偏高而专业翻译人员收入偏低的两极分化,传统的翻译市场陷入困境。如何发挥移动互联网去中介化这一特点让用户与专家利益最大化是大势所趋。

  

 

  从收入角度分析,不难发现,高端自由行群体他们对移动互联网产品的共同关注点是能否享受尊贵周到的贴心服务、收费是否公开透明合理、使用是否安全放心。

  中端自由行人群同样需要解决交通工具、导游、翻译问题,中端人群关注价格但也关注个性化优质服务。

  低端自由行者对价格较为敏感,普遍的情况属于穷游式的闯世界,住民宿、招待所、打的士、公交车、蹩脚英语+肢体语言、谷歌翻译。

  从以上分析可以得出,加入国际交流的浪潮,找人是主需求、传译需低成本、机译是辅助。找人当现场翻译、导游、用车、订票、酒店是高端商务人士自由行的需求,相当于聘請1名虚拟秘书或称出行助理(接机、翻译或商务助理包括订酒店订票订车等)。中低端自由行用户需要性价比高的同类服務,可以开发拼车、拼导游、拼翻译工具给他們在出发前拼好或落地后即拼,以分摊单个支付的高成本达到相对低廉的目标,实现多方可共享的利益最大化。

  虽然目前思兔宝只做了一个传译的创新——真人传译,采用uber模式,用户发单,翻译接单,即时解决用户在移动环境中的语言需求。但接下来将逐步覆盖整个翻译业务层面:口译、陪译、笔译,用移动互联网连接需求方和服务提供方,采用人工和机器来实现。

  

 

  总之,移动互联网+翻译是借助移动互联网可迅速、即时、低成本的解决用户对翻译的需求,从而让大众在国际交流中可以方便出行。从翻译的业务层面到翻译的市场需求层面分析,移动互联网+翻译这种创新的翻译模式是可以被市场接受的。

  

 

  笔者简介

  执笔人刘国真,男,同济大学硕士研究生毕业、北京大学汇丰商学院EMBA、马来西亚双德科技大学学院DBA学位;曾任上市公司广东博信投资控股股份有限公司(600083)实际控制人、董事长,现任深圳市腾云世纪信息有限公司董事长,真人传译项目创意者。

篇五 : 互联网的意义在于传递的是什么

  在互联网高速发展的今天,我们享受着互联网带来的便捷生活,互联网让我们告别的传统通讯方式,让我们改变了消费习惯,让我们有了新的创业模式。同样的,互联网也带来了许多的烦恼,各种非法钓鱼网站,各种不良信息, 各种虚假信息等等困扰着几乎每一个接触互联网的人。

  一、互联网的两极 一面天使一面魔鬼

  不可否认,任何新事物的发展都会伴随着利与弊,互联网当然也不例外,我们享受着互联网带来的种种便捷,同样也要去承受互联网带来的种种弊端,也必然要去承受,因为现在的我们又有谁能真正彻底离开互联网呢,这不是无奈,而是时代发展的必然过程,在这个过程到达完美的彼岸前,阵痛期也会伴随着我们很长一段时间。

  

 

  而在这段阵痛过程中,也许我们无力去改变些什么,但我们却可以选择去接受什么,当我们去接受那些有意义的、积极的、正能量的讯息与知识时,我们必然能成长、能开拓眼界、能提高自我价值。而如果没有抵住诱惑去接受一些不好的信息时,长久已往,就会造成价值观偏移,甚至可能让自己走向另一个极端。

  接受天使,便享受阳光;认同魔鬼,便陷于黑暗。

  二、互联网的意义是价值的分享与传递

  接触互联网的每一个人都能找到其在互联网的意义,比如你的工作心得、你的生活小常识、你的穿衣技巧等等,都是我们存在于互联网的意义,同样的这也是互联网的意义,分享+价值=互联网!在本人看来,分享与价值才是互联网发展的终极目标。

  

 

  当每一个人都有分享的觉悟时,当每一个人都乐于分享价值时,当所有的都喜于传递价值时,那么互联网才会更有价值,互联网的存在意义不就是在于分享与传递吗?只不过现阶段在这种分享与传递中并不是所有的内容都是良性的、有价值的。

  互联网真正的意义是分享与传递的内容,分享+价值+传递=互联网目标。

  三、互联网不是法外之地 终极目标必然实现

  互联网监管确实难度很大,确实还不够完善,但是互联网绝对不是法外之地,做好事能体现价值,做错事同样也会付出代价,有些代价来得早,有些代价来得晚,正如那一句谚语一般:不是不报,只是时候未到。未来,随着互联网的高速发展,随着互联技术的不断创新,互联网监管也必然更有力、更有效、更无漏可寻。

  

 

  不要去否定互联网,太急就没有故事,太缓就没有人生,互联网同样需要故事,需要考验,需要历经磨难,在这个过程中,我们唯有去思考,正确的去看待,试着去改变。要知道,滴水可石穿,当绝大多数人都在分享与传递价值时,互联网之水自是清澈见底。

  当我们每一个人都在拒绝不良信息,抵制不良信息,举报不良信息时,相信互联网环境终有一天会变好,当我们每一个人都在分享与传递价值时,互联网内容也会更加的饱满与健康。

  注:本文由优派网www.yopai.com王雪华原创,微信公众号:yopai优派,如需转载,请保留链接,否则禁止转载!



>>返回 生活小百科 内容:http://www.jianliw.com/470483.html

文章很赞,分享给朋友
相关内容


椎名真冬 胤礼怎么读 胤礽怎么读 2155 增值税发票税控系统 运算放大器积分电路 积分电路电容并联电阻 线性光耦隔离电路运放 幕府将军1 老电影战争片大全

免责声明:本站作品均来自网友分享或互联网,若您发现本站存在您非授权的原创作品请第一时间联系本站删除,本站享有代替本站作者维权的权力。

CopyRight @ 2008-2018 jianliw.com 生活小百科,All Rights Reserved 版权所有

粤ICP备15014829号-1